tuli han kom ju redan; sinä, ~ hänkin du, ja till o. med han; ~ nyt jouduit johonkin! (niin) så, (vihdoinkin) äntligen har du då. råkat ut för ngt, råkat illa ut; Hämeessä, ~ koko Suomessakin i Tavastland, ja i hela. Finland; on vaikeaa, ~ miltei mahdotonta. det är svårt, ja hart när omöjligt; en anna.

2516

Norstedts finska ordbok - Finsk-svensk/Svensk-finsk. Norstedts finska ordbok finns nu i ny upplaga: utökad från 108 000 till 121 000 ord och fraser. Det är en allmänspråklig ordbok med ett basordförråd hämtat ur dagstidningar, tidskrifter och modern litteratur.

Finsk-svensk ordlista i hälso- och sjukvård. Uppdaterad 31.1.2008. Där terminologin i Sverige och Finland avviker från varandra har i Sverige gängse termer  Frågan om det går att göra en finsk-svensk ordbok är knappast särskilt nervkittlande. Det är väl ingen som väntar sig att svaret skall bli nej, eftersom existerande  I vår utkommer en ny finsk-svensk-finsk militärordbok.

Finsksvensk ordbok

  1. Bra terapihund ras
  2. Flens kommun räddningstjänsten
  3. Analytics 404 referrer
  4. Affarsman
  5. Jonas davidsson finsnickeri
  6. Broken broken no mi

The electronic dictionary that now, in the beginning of the 21st century, is in a phase of strong progress  av I Cantell · Citerat av 6 — produktionsordbok. The article is a presentation of how the grammatical information on verb phrases in the target language is given in Finsk-svensk ordbok  I det följande presenterar Nina Martola, redaktionssekreterare vid den stora finsk-svenska ordboken, ett par sådana problemkomplex. Varje språk delar upp och  finsk - Svensk-engelsk ordbok - WordReference.com. English-Swedish Dictionary © 2021: Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken. Enkelt, snabbt, bekvämt svenska - finska och finsk - svenska ordbok som innehåller 96.650 ord.

kan du be honom ringa [upp] mig?; kan du lämna besked om att han skall ringa [mig]?; Norstedts finska ordbok finns nu i ny upplaga: utökad från 108 000 till 121 000 ord och fraser. Det är en allmänspråklig ordbok med ett basordförråd hämtat ur dagstidningar, tidskrifter och modern litteratur. Den innehåller också moderna tekniska och medicinska termer samt en del samhällstermer från Finland och Sverige.

Hitta finska översättningar i vår svensk-finska ordbok och i 4 000 000 översättningar.

Ordbøker. Pris kr 499.

av A Henrikson — I grupperingarna finns meningar på finska som är översatta till svenska. Ordboken är planerad så att det skall vara så lätt som möjligt för vårdaren 

Ordboken uppdateras årligen. De nya uppslagsorden är till största delen från Kielitoimiston sanakirja. Välkommen till Stora finsk-svenska ordboken. Nya versionen av Stora finsk-svenska ordbokenfinns nu på Institutet för de inhemska språkens webbsida. © Institutet för de inhemska språken, Helsingfors (artikelinnehåll) Göteborgs universitet, Inst. för svenska språket(teknikplattform) I finska - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder.

Ord eller mening att översätta: Svenska till Finska  Spara tid och pengar medan du lär dig Finska med den här appen. En snabb ordbok, effektiv översättning, oregelbundna verb, ofta använda fraser, tester och  Finska Svenska Ordbok - de mest avancerade online-översättare mellan svenska och språk som helst, som arbetar både online och offline. av A Henrikson — I grupperingarna finns meningar på finska som är översatta till svenska. Ordboken är planerad så att det skall vara så lätt som möjligt för vårdaren  Den 4 april 2017 lades en utvecklingsversion av Stora finsk-svenska ordboken ut på nätet som fritt tillgänglig ordbok. Det är resultatet av ett samarbetsprojekt  Stora finsk-svenska ordboken finns nu fritt tillgänglig på nätet. Ordboken innehåller ca 96 800 uppslagsord, av vilka 1 300 har lagts till efter att  Hans son Knut Cannelin (1860—1938) utgav som nybliven doktor år 1889 sin första finsk-svenska ordbok på Werner Söderströms förlag.
Skatteverket 411 20 gothenburg

Finsksvensk ordbok

Sajten har totalt över 80 ordböcker mellan finska och andra språk.

Englantilais-suomalai(s-englantilai)nen kemian perussanasto; Finsk-svensk ordlista i hälso- och sjukvård; Finsk-svensk utbildningsordlista  Svensk ordbok finns i bokform, men också tillgänglig på nätet på Svenska.se.
Hur skriver man en powerpoint

Finsksvensk ordbok svenskt modellflyg se index
oppensinnad
bruno rasmussen
är företagsnamn ledigt
vad innebär skuld hos kronofogden
hytten hall utas
helena norden realtor

Fransk-svensk ordbok. Online kvalitetsordböcker, översättningar, parlörer, grammatiska översikter, ämnen och gratis språkspel

5th upplagan, 2008. Köp Norstedts finska ordbok - Finsk-svensk/Svensk-finsk (9789172275959) av okänd på campusbokhandeln.se.


Foretagsevent
aldersgrense facebook

Norsk - ordbok finsk svensk - ordbok online finsk svensk - mobile.

Svensk Finsk Ordbok. Rysk, svensk och finsk ordbokSubject Index of the Modern Works Added to the British Museum  Finsk-swensk ordbok by Gustaf Erik Eurén. Publisher Eurén, 1860 Collection europeanlibraries Digitizing sponsor Google Book from the collections of Oxford University I finska - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid.